I just picked up my Boss Vee plow yesterday, after installing the mount myself. My 800 HD is all stock, but by the way the plow mount mates to the frame and bumper, I think the only difference you speak of would be the height of the pushbar b/c of your lift Granted, mine is an 800 and 2011, but I saw the mount box label show'09 and newer. A vee plow would fold back closer to the front of the Ranger than a straight blade, I would think. Only way to be sure is to ask a dealer installer. Don't take the sales guys word for any of it. He may tell you yes, just to make the sale.
Here is a pic of the undercarriage. I couldn't find any pics of it with out the plow mounted prior to my purchase. The plow frame mounts further forward than I was expecting. Unfortunately I don't have any pics of that to show you right now. The mounting bar is adjustable so you should be able to minimize the effect of the little. I actually considered raising mine so that the Turing edge wouldn't do in so much on the dirt section of drive way.
PRCforum is the best Polaris forum community to discuss RZR 1000, Crew 900, PRC Ranger Club, XP 900, RZR XP 4 900, RZR 570, HD, 170, RZR-S, XP 900, RZR XP 4 900, ORV, side by side, SSW and off-road information.